週刊英語力！

日本や、アメリカ、フランスといった民主主義国の報道の自由度ランキングの低さには、少し驚かされました。
テロや社会問題などを背景として、それぞれの国に、それぞれの理由があるようです。

日本のランクを落としている原因の一つ「記者クラブ」ですが、Wikipediaに詳しく解説されています。
「記者クラブの弊害」の項の最初の部分を引用してみましょう。

民主主義国には殆ど存在しない。特定の新聞社・放送局だけに取材を独占させることにより情報操作が容易であり、中小メディア・フリージャーナリスト・海外報道機関の加入をクラブ側が拒否することが多く、また取材対象との癒着も生じやすい為、記者クラブの存在は日本の閉鎖性や封建制を象徴するものとして国内外から批判されている。

この後に、様々な弊害の具体例が示されています。

日本は一見自由な国のように見えますが、案外国民が知らないところで、情報がコントロールされているのかも知れません。
そう考えると、ちょっと恐いですね。

報道の自由度ランキングの詳細は以下に公開されています。
WORLDWIDE PRESS FREEDOM INDEX 2006

Reporters Without Borders Names Worst Violators of Press Freedom
＊nameは動詞。

「国境なき記者団」によって、2006年版の報道の自由度のランキングが発表されました。
168カ国中、日本はなんと51位。
かなり下のような気がしますが、記事の中にはきちんとその理由が示されています。

ちなみに最下位はやはりあの国でした。

YouTubeは誕生してからほんの20ヶ月で$1.65 billion（約2000億円）の価値になりました。
こんなことは日本では想像もできません。
しかし、アメリカでは、
“It’s a classic rags-to-riches story.”
というわけです。

著作権侵害の問題など、YouTubeには超えなければならないハードルが多々あります。
それでも、雑誌Wiredの編集者Marc Robinson氏が言っている、
“a migration of the video-viewing experience from TV to the Internet”
という動きは、これからますます加速していくような気がします。

編集後記を簡単にブログにしてしまえるほど、インターネットは便利なのですから。

Google Acquires Video-Sharing website YouTube

日本でもネット世界を中心に、大きな話題を呼んでいるGoogleによるYouTubeの買収。
様々な意見がある中で、VOAはどのように伝えているのでしょうか？

映像の中では、ABCテレビによるYouTubeの二人の若き創業者のインタビューも、少しだけ紹介されています。
買収の発表前に録画されたもののようですが、
“We’re still on the second floor above a pizza parlor, in a small office.”
なのだとか。

ピザ屋さんの２階にある小さな会社が、２年ほどで２０００億円ほどの価値に成長したわけですから、本当にすごいですね。
「今」という時代の一つの象徴のような気がします。

今号は政治ネタでしたが、普段政治に関心のない読者にとっては、少しとっつきにくかったかもしれません。
「英語力！」では、政治・経済からエンターテイメントまで、バランスを考えながら、幅広い話題を取り上げていきます。

１１月に中間選挙をひかえ、遅々として進まないイラクの民主化の現状だけでなく、議員スキャンダルや北朝鮮の核実験など、大きな問題が起こっています。

アメリカの国民は選挙でどういう意志を示すのでしょうか。
今後の世界情勢にも直結するだけに、注目したいと思います。

Polls Show US Democrats’ Election Prospects Improving

中間選挙を1ヵ月後にひかえ、各メディアの世論調査の結果が出ました。
野党民主党が議席を回復しそうな雰囲気とか。

アメリカの国民も、イラクの現状にかなりうんざりしているようです。

アメリカで売られているコミックブックが、実はインドで制作されているという事実に驚かされました。
マンガまで「フラット化」の波を受けているなんて。
インターネットの普及によって、国境がどんどん取り払われていくような印象があります。

英語が使えるという点で、インドの人たちはアメリカ社会ととても相性がいいですね。
インドがアジアの経済大国になる日も、そう遠くはないかもしれません。

Comics Drawing on Indian Mythology Are a Hit in US

アメリカのコミックブック事情が紹介されています。
今『Snake Woman』がヒット中とか。

それにしても、「フラット化」がここまで進行しているとは。